WordWide
German

Meanings

  1. barely, hardly (qualifying verbs or adjectives)

    Ich kann das kaum lesen.I can barely read this.

  2. barely any, almost no (qualifying amounts)

    Wir haben kaum noch Geld.We barely have any money left.

  3. difficult, nearly impossible

    Das ist kaum zu glauben.That's difficult to believe.

  4. as soon as, immediately after

    Kaum bin ich mit einer Sache fertig, da habe schon ich das nächste Problem am Hals.As soon as I finish dealing with one thing, I'll get stuck with the next problem.

  5. soon as

    „Seit die amerikanischen Brüder Orville und Wilbur Wright in Kitty Hawk den ersten Motorflug durchführten, sind kaum mehr als sechzig Jahre vergangen.

Examples

GermanEnglish
Ich kann mich kaum an ihn erinnern.I hardly remember him.
Es waren kaum Autos auf dem Parkplatz.There were hardly any cars in the car park.
8 more examples
Es ist kaum noch Milch da.There isn't much milk left.
Ich weiß kaum etwas über sie.I know hardly anything about her.
Noch blöder kann man kaum sein.It would be hard to be any dumber.
Wir haben kaum Blumen im Garten.There are scarcely any flowers in our garden.
Ich kann des Nachts kaum schlafen.I can hardly sleep at night.
Kaum jemand wird hundert Jahre alt.Few people live to be a hundred.
Man kann es denen kaum rechtmachen.They're hard to please.
Ich konnte kaum meinen Augen trauen.I scarcely believed my eyes.