Meanings
up to here
in that
Er hat insofern recht, als (dass) wir ihn zuerst hätten fragen sollen.He is right in that that we should have asked him first.
so, thus, accordingly, in this regard
Ich hab kein Auto, insofern interessieren mich die Spritpreise nicht.I don’t have a car, so I don’t care about the petrol prices.
insofar; in this respect
Er war insofern schuld an dem Unfall, als er zu schnell gefahren ist.
2 more meanings
Conjunction
rareprovided, inasmuch as
Du wirst die Prüfung nur bestehen, insofern du ordentlich dafür lernst.You will only pass the exam provided you study properly for it.
eine Voraussetzung angebendprovided that
Du wirst die Prüfung nur bestehen, insofern du ordentlich dafür lernst.
Examples
GermanEnglish
Tom ist insofern ein wenig ungewöhnlich, als er weder Tee, Kaffee noch Bier trinkt.Tom is a little unusual in that he doesn't drink tea, coffee or beer.