GermanEnglish
Tom sagte, er sei hundemüde.Tom said he was very tired.
Ich bin hundemüde.I am as tired as a dog.
7 more examples
Wir waren von der fünfstündigen Reise hundemüde.We were dead tired from the five-hour trip.
Er hat gesagt, daß er hundemüde sei.He said he was dog-tired.
Er kam hundemüde nach Hause.He came home dead tired.
Er ist hundemüde.He's dead-tired.
Mayuko war hundemüde.Mayuko was dead tired.
Ich war hundemüde, als ich letzte Nacht nach Hause gekommen bin.I was dog-tired when I got home last night.
Ich bin gestern Abend früher zu Bett gegangen, weil ich hundemüde war.I went to bed early last night because I was really tired.