Meanings

  1. bumpy (rough; jumpy)

    Irgendwann wurde die Fahrt so holprig, dass das Kind im Auto aus seinem Sitz flog und mit dem Kopf gegen das Dach stieß.

  2. bumpy (about road), doggerel; jolty

    Die Strecke von der Hauptstraße zum Gut war so holperig, dass der Besucher auf der Kutsche sein Doppelkinn beben fühlte.

  3. halting; hesitant; stagnant

    Die erste Predigt des jungen Pfarrers war zwar etwas holprig, er würde das aber schon noch lernen.

Examples

GermanEnglish
Die Straße ist ziemlich holprig.The road is quite bumpy.
Der Weg zum Dorf ist sehr holprig.The road to the village is very rough.
1 more examples
Nach dem langen Winter hat die Straße Löcher bekommen und ist ziemlich holprig geworden.After the long winter, the road has developed potholes and become quite bumpy.