WordWide
German

Meanings

  1. to accept (with resignation or reluctance, e.g. loss, etc)

    Verluste hinnehmen.to suffer losses.

  2. to take

Examples

GermanEnglish
Ich weiß, dass das schwer hinzunehmen ist.I know this is difficult to accept.
Kannst du das nicht einfach hinnehmen?Can't you just accept that?
8 more examples
Ich nahm es einfach hin.I just accepted it.
Das kann ich nicht hinnehmen.I can't accept this.
Tom nahm hin und zurück ein Taxi.Tom took a taxi both ways.
Tom nimmt seine Kamera überall mit hin.Tom takes his camera everywhere.
Ich kann seine Beleidigungen nicht länger hinnehmen.I can not put up with his insults any longer.
Die Leute wollen die Ausgangssperre nicht hinnehmen.People won't put up with the lockdown.
Ich kann es nicht mehr hinnehmen.I can't take it any more.
Ich finde ihre Art schwer hinzunehmen.I find her manner a little hard to take.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich nehme hin · du nimmst hin · er/sie/es nimmt hin

wir nehmen hin · ihr nehmt hin · sie/Sie nehmen hin

Präteritum

ich nahm hin · du nahmst hin · er/sie/es nahm hin

wir nahmen hin · ihr nahmt hin · sie/Sie nahmen hin

Perfekt

ich habe hingenommen · du hast hingenommen · er/sie/es hat hingenommen

wir haben hingenommen · ihr habt hingenommen · sie/Sie haben hingenommen

Plusquamperfekt

ich hatte hingenommen · du hattest hingenommen · er/sie/es hatte hingenommen

wir hatten hingenommen · ihr hattet hingenommen · sie/Sie hatten hingenommen

Futur I

ich werde hinnehmen · du wirst hinnehmen · er/sie/es wird hinnehmen

wir werden hinnehmen · ihr werdet hinnehmen · sie/Sie werden hinnehmen

Futur II

ich werde hingenommen haben · du wirst hingenommen haben · er/sie/es wird hingenommen haben

wir werden hingenommen haben · ihr werdet hingenommen haben · sie/Sie werden hingenommen haben

Changed stem