Meanings

  1. to limp, to hobble (walk with difficulty due to injury)

  2. halt

    Der Vergleich hinkt.

Examples

GermanEnglish
Er hinkt überhaupt nicht.He's not limping at all.
Tom tat so, als würde er hinken.Tom pretended to limp.
8 more examples
Es gehet noch, selbst wer da hinkt.He who limps is still walking.
Tom stand auf und hinkte eilends davon.Tom got up and hurriedly limped away.
Tom hinkt dem Zeitplan etwas hinterher.Tom is running a little behind schedule.
Hast du denn nicht gemerkt, daß Tom hinkte?Didn't you notice that Tom was limping?
Tom hinkt beim Gehen leicht.Tom walks with a slight limp.
Tom hinkt, weil er sich den Fuß verrenkt hat.The reason that Tom is limping is that he sprained his ankle.
Habt ihr denn nicht gemerkt, daß Tom gehinkt hat?Didn't you notice that Tom was limping?
Unser Land hinkt hinterher.Our country is lagging behind.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich hinke · du hinkst · er/sie/es hinkt

wir hinken · ihr hinkt · sie/Sie hinken

Präteritum

ich hinkte · du hinktest · er/sie/es hinkte

wir hinkten · ihr hinktet · sie/Sie hinkten

Perfekt

ich habe gehinkt · du hast gehinkt · er/sie/es hat gehinkt

wir haben gehinkt · ihr habt gehinkt · sie/Sie haben gehinkt

Plusquamperfekt

ich hatte gehinkt · du hattest gehinkt · er/sie/es hatte gehinkt

wir hatten gehinkt · ihr hattet gehinkt · sie/Sie hatten gehinkt

Futur I

ich werde hinken · du wirst hinken · er/sie/es wird hinken

wir werden hinken · ihr werdet hinken · sie/Sie werden hinken

Futur II

ich werde gehinkt haben · du wirst gehinkt haben · er/sie/es wird gehinkt haben

wir werden gehinkt haben · ihr werdet gehinkt haben · sie/Sie werden gehinkt haben