Meanings

  1. transitiveto hit hard at a point

  2. transitiveto toss something at a point

  3. intransitiveto hurry up

  4. intransitiveto go well; to proceed fine

  5. intransitiveto fall violently

  6. reflexiveto hit the hay; to hit the sack; to sleep

Examples

GermanEnglish
Ich denke nicht, dass das hinhauen wird.I don't think it will work.
Ich haue mich heute eher hin.I'm going to turn in early tonight.
8 more examples
Es hat einfach nicht hingehauen.It just didn't work.
Wie konnte er nur annehmen, dass das hinhauen würde?How could he possibly think that would work?
Das haut nicht hin.This isn't working.
Ich muss mich hinhauen.I need to hit the sack.
Das hat nicht hingehauen.That didn't work.
Das kann unmöglich hinhauen.It can't possibly work.
Heute hat nichts hingehauen.Things just didn't work out today.
Das könnte hinhauen!This might just work.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich haue hin · du haust hin · er/sie/es haut hin

wir hauen hin · ihr haut hin · sie/Sie hauen hin

Präteritum

ich haute hin · du hautest hin · er/sie/es haute hin

wir hauten hin · ihr hautet hin · sie/Sie hauten hin

Perfekt

ich habe hingehauen / bin hingehauen · du hast hingehauen / bist hingehauen · er/sie/es hat hingehauen / ist hingehauen

wir haben hingehauen / sind hingehauen · ihr habt hingehauen / seid hingehauen · sie/Sie haben hingehauen / sind hingehauen

Plusquamperfekt

ich hatte hingehauen / war hingehauen · du hattest hingehauen / warst hingehauen · er/sie/es hatte hingehauen / war hingehauen

wir hatten hingehauen / waren hingehauen · ihr hattet hingehauen / wart hingehauen · sie/Sie hatten hingehauen / waren hingehauen

Futur I

ich werde hinhauen · du wirst hinhauen · er/sie/es wird hinhauen

wir werden hinhauen · ihr werdet hinhauen · sie/Sie werden hinhauen

Futur II

ich werde hingehauen haben / werde hingehauen sein · du wirst hingehauen haben / wirst hingehauen sein · er/sie/es wird hingehauen haben / wird hingehauen sein

wir werden hingehauen haben / werden hingehauen sein · ihr werdet hingehauen haben / werdet hingehauen sein · sie/Sie werden hingehauen haben / werden hingehauen sein