hinein in English: in

Meanings

in (away from the speaker)
Und hinein fällt jedes Schaf / Bin schon zu alt und zähl sie doch / Denn ich find keinen SchlafAnd every sheep falls in / I am already too old, yet still, I count them / Because I cannot find any sleep
in; into
Wir gingen ins Restaurant hinein.

GermanEnglish

Man sieht nicht in die Leute hinein.You can't see inside people.

Tom öffnete die Schachtel und blickte hinein.Tom opened the box and looked inside.

8 more examples

Wir fahren nicht nach Wien hinein.We're not going into Vienna.

Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.Those who dig a pit for others will be caught in it themselves.

Er übt bis tief in die Nacht hinein Gitarre.He practices playing the guitar until late at night.

Wenn ich Sie wäre, ginge ich da nicht hinein.I wouldn't go in there if I were you.

Gehen wir hinein!Let's get inside.

Jemand ging hinein.Someone entered.

Er führte mich in die Halle hinein.He ushered me to the hall.

Kommen Sie durch das schmale Tor hinein.Enter through the narrow gate.