Meanings

  1. to belong in this place, to be properly situated here

  2. figurativeto belong or pertain hereto, to be important or relevant to this

Examples

GermanEnglish
Leute wie der gehören nicht hierher.People like him don't belong here.
Ich gehöre nicht hierher.I'm out of place here.
8 more examples
Ich gehöre hierher.I belong here.
Ich habe das Gefühl, nicht recht hierherzugehören.I feel that I don't really belong here.
Ich glaube, dass ich hierhergehöre.I believe that I belong here.
Er gehört nicht hierher.He doesn't belong here.
Du gehörst nicht hierher.You don't belong here.
Ich scheine nicht hierherzugehören.I don't seem to belong here.
Tom gehört hierher.Tom belongs here.
Tom scheint hierherzugehören.Tom looks like he belongs here.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gehöre hierher · du gehörst hierher · er/sie/es gehört hierher

wir gehören hierher · ihr gehört hierher · sie/Sie gehören hierher

Präteritum

ich gehörte hierher · du gehörtest hierher · er/sie/es gehörte hierher

wir gehörten hierher · ihr gehörtet hierher · sie/Sie gehörten hierher

Perfekt

ich habe hierhergehört · du hast hierhergehört · er/sie/es hat hierhergehört

wir haben hierhergehört · ihr habt hierhergehört · sie/Sie haben hierhergehört

Plusquamperfekt

ich hatte hierhergehört · du hattest hierhergehört · er/sie/es hatte hierhergehört

wir hatten hierhergehört · ihr hattet hierhergehört · sie/Sie hatten hierhergehört

Futur I

ich werde hierhergehören · du wirst hierhergehören · er/sie/es wird hierhergehören

wir werden hierhergehören · ihr werdet hierhergehören · sie/Sie werden hierhergehören

Futur II

ich werde hierhergehört haben · du wirst hierhergehört haben · er/sie/es wird hierhergehört haben

wir werden hierhergehört haben · ihr werdet hierhergehört haben · sie/Sie werden hierhergehört haben