WordWide
German

Meanings

  1. to hire

    Die Neger wurden im vorgeblich nichtrassistischen Norden und Westen für Arbeitsplätze zuletzt geheuert und zuerst gefeuert.In the purportedly unracist North and West, the Negroes, regarding jobs, were hired last and fired first.

  2. rare · transitive · meist anheuernenlist

    Er wurde als gewöhnlicher Matrose geheuert.

Examples

GermanEnglish
Sie heuerte einen Privatdetektiv an.She hired a private detective.
Sie heuerte ihn als Dolmetscher an, da sie gehört hatte, er sei der beste.She hired him as an interpreter because she had heard that he was the best.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich heure / heuere / heuer · du heuerst · er/sie/es heuert

wir heuern · ihr heuert · sie/Sie heuern

Präteritum

ich heuerte · du heuertest · er/sie/es heuerte

wir heuerten · ihr heuertet · sie/Sie heuerten

Perfekt

ich habe geheuert · du hast geheuert · er/sie/es hat geheuert

wir haben geheuert · ihr habt geheuert · sie/Sie haben geheuert

Plusquamperfekt

ich hatte geheuert · du hattest geheuert · er/sie/es hatte geheuert

wir hatten geheuert · ihr hattet geheuert · sie/Sie hatten geheuert

Futur I

ich werde heuern · du wirst heuern · er/sie/es wird heuern

wir werden heuern · ihr werdet heuern · sie/Sie werden heuern

Futur II

ich werde geheuert haben · du wirst geheuert haben · er/sie/es wird geheuert haben

wir werden geheuert haben · ihr werdet geheuert haben · sie/Sie werden geheuert haben