Meanings

  1. colloquialto drag/lug around

    „Kera zog ihr Arbeitshemd an und begann, Dinge herumzuschleppen, auf Stühle zu steigen und Ketten und Bankgelenke zu ölen und sich mehr als einmal die Finger einzuklemmen.“

  2. colloquial · transitivecarry around

    „Auffällig war, dass sie das Tuch seit dem immer mit sich herumschleppte.“

Examples

GermanEnglish
Jeder schleppt ein Skelett mit sich herum.Everyone is carrying around a skeleton.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich schleppe herum · du schleppst herum · er/sie/es schleppt herum

wir schleppen herum · ihr schleppt herum · sie/Sie schleppen herum

Präteritum

ich schleppte herum · du schlepptest herum · er/sie/es schleppte herum

wir schleppten herum · ihr schlepptet herum · sie/Sie schleppten herum

Perfekt

ich habe herumgeschleppt · du hast herumgeschleppt · er/sie/es hat herumgeschleppt

wir haben herumgeschleppt · ihr habt herumgeschleppt · sie/Sie haben herumgeschleppt

Plusquamperfekt

ich hatte herumgeschleppt · du hattest herumgeschleppt · er/sie/es hatte herumgeschleppt

wir hatten herumgeschleppt · ihr hattet herumgeschleppt · sie/Sie hatten herumgeschleppt

Futur I

ich werde herumschleppen · du wirst herumschleppen · er/sie/es wird herumschleppen

wir werden herumschleppen · ihr werdet herumschleppen · sie/Sie werden herumschleppen

Futur II

ich werde herumgeschleppt haben · du wirst herumgeschleppt haben · er/sie/es wird herumgeschleppt haben

wir werden herumgeschleppt haben · ihr werdet herumgeschleppt haben · sie/Sie werden herumgeschleppt haben