Meanings

  1. colloquial · intransitiveto loiter, to mooch

Examples

GermanEnglish
Tom lungerte im Haus herum.Tom loafed around the house.
Wenn du noch länger hier herumlungerst, wird man glauben, du führtest etwas im Schilde.If you loiter here much longer, people will think you're up to something.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lungre herum / lungere herum / lunger herum · du lungerst herum · er/sie/es lungert herum

wir lungern herum · ihr lungert herum · sie/Sie lungern herum

Präteritum

ich lungerte herum · du lungertest herum · er/sie/es lungerte herum

wir lungerten herum · ihr lungertet herum · sie/Sie lungerten herum

Perfekt

ich habe herumgelungert · du hast herumgelungert · er/sie/es hat herumgelungert

wir haben herumgelungert · ihr habt herumgelungert · sie/Sie haben herumgelungert

Plusquamperfekt

ich hatte herumgelungert · du hattest herumgelungert · er/sie/es hatte herumgelungert

wir hatten herumgelungert · ihr hattet herumgelungert · sie/Sie hatten herumgelungert

Futur I

ich werde herumlungern · du wirst herumlungern · er/sie/es wird herumlungern

wir werden herumlungern · ihr werdet herumlungern · sie/Sie werden herumlungern

Futur II

ich werde herumgelungert haben · du wirst herumgelungert haben · er/sie/es wird herumgelungert haben

wir werden herumgelungert haben · ihr werdet herumgelungert haben · sie/Sie werden herumgelungert haben