Meanings

  1. intransitiveto move round something

    Kommst du mit dem Auto überhaupt um die Ecke herum?Can you even get round the corner with that car?

  2. colloquial · intransitiveto get around, to get about (to visit a variety of different places, to travel a lot)

    In ihrem Beruf kommt sie viel herum.She gets around a lot in her job.

  3. colloquial · intransitive · in the negativeto be able to avoid/get around something

    Um diese Enscheidung kommen wir nicht herum.We can't get around this decision.

Examples

GermanEnglish
Er kommt viel herum.He gets about.
Der Typ kommt herum.That guy is going places.
4 more examples
Wir werden letztlich nicht darum herumkommen.We eventually will have to do that.
Du wirst nicht darum herumkommen, kochen zu lernen.You'll have to learn to cook.
Durch diesen Job komme ich in der ganzen Welt herum.This job takes me all over the world.
Wer viel liest und viel herumkommt, sieht viel und weiß viel.He who reads often and walks often, sees much and knows much.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich komme herum · du kommst herum · er/sie/es kommt herum

wir kommen herum · ihr kommt herum · sie/Sie kommen herum

Präteritum

ich kam herum · du kamst herum · er/sie/es kam herum

wir kamen herum · ihr kamt herum · sie/Sie kamen herum

Perfekt

ich bin herumgekommen · du bist herumgekommen · er/sie/es ist herumgekommen

wir sind herumgekommen · ihr seid herumgekommen · sie/Sie sind herumgekommen

Plusquamperfekt

ich war herumgekommen · du warst herumgekommen · er/sie/es war herumgekommen

wir waren herumgekommen · ihr wart herumgekommen · sie/Sie waren herumgekommen

Futur I

ich werde herumkommen · du wirst herumkommen · er/sie/es wird herumkommen

wir werden herumkommen · ihr werdet herumkommen · sie/Sie werden herumkommen

Futur II

ich werde herumgekommen sein · du wirst herumgekommen sein · er/sie/es wird herumgekommen sein

wir werden herumgekommen sein · ihr werdet herumgekommen sein · sie/Sie werden herumgekommen sein

Changed stem