WordWide
German

Meanings

  1. colloquial · intransitiveto be hung around in a disorganized manner (of clothing, rags, etc.)

  2. colloquial · intransitiveto hang out

  3. colloquial · intransitiveto loiter

Examples

GermanEnglish
Ein paar Leute hingen am Eingang herum.Some people were hanging around at the entrance.
Magst du kommen und zusammen rumhängen?Do you want to come and hang out?
3 more examples
Das Bild hing verkehrt herum.The picture was hung upside down.
Das Bild hängt verkehrt herum.The picture is hung upside down.
Olymp? Ist das nicht das, wo die griechischen Götter herumhingen, oder so?Olympus? That's where the Greek Gods hung out or something like that, isn't it?

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich hänge herum · du hängst herum · er/sie/es hängt herum

wir hängen herum · ihr hängt herum · sie/Sie hängen herum

Präteritum

ich hing herum · du hingst herum · er/sie/es hing herum

wir hingen herum · ihr hingt herum · sie/Sie hingen herum

Perfekt

ich habe herumgehangen · du hast herumgehangen · er/sie/es hat herumgehangen

wir haben herumgehangen · ihr habt herumgehangen · sie/Sie haben herumgehangen

Plusquamperfekt

ich hatte herumgehangen · du hattest herumgehangen · er/sie/es hatte herumgehangen

wir hatten herumgehangen · ihr hattet herumgehangen · sie/Sie hatten herumgehangen

Futur I

ich werde herumhängen · du wirst herumhängen · er/sie/es wird herumhängen

wir werden herumhängen · ihr werdet herumhängen · sie/Sie werden herumhängen

Futur II

ich werde herumgehangen haben · du wirst herumgehangen haben · er/sie/es wird herumgehangen haben

wir werden herumgehangen haben · ihr werdet herumgehangen haben · sie/Sie werden herumgehangen haben

Changed stem