Meanings

  1. to walk around, walk about

  2. to go around, circulate

  3. walk around; walk round

    Die Touristen gingen in der Stadt herum.

  4. colloquialpass sth around

    Nach der Predigt lässt der Pfarrer den Klingelbeutel für die Kollekte herumgehen.

  5. colloquial · figurativego around

    Es geht das Gerücht herum, dass er einen Job in Berlin bekommt.

  6. colloquial · Zeitgo past

    Ich hatte soviel zu tun, der Tag ist schnell herumgegangen.

Examples

GermanEnglish
Es gingen alle möglichen Gerüchte über sie herum.All sorts of rumours about her were going round.
Ich habe keine Lust mehr, im Laden herumzugehen.I'm tired of walking around the store.
5 more examples
Er geht immer mit einem Gewehr herum.He always walks with a rifle.
Was geht dir im Kopf herum?What're you thinking about?
Stefan ging um Isabellas Zelt herum.Stefan was walking around Isabella's tent.
Gehe rechts herum, und du findest mein Büro.Turn to the right, and you'll find my office.
Geh nicht herum und brich jungen Mädchen das Herz!Don't go around breaking young girls' hearts.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gehe herum · du gehst herum · er/sie/es geht herum

wir gehen herum · ihr geht herum · sie/Sie gehen herum

Präteritum

ich ging herum · du gingst herum · er/sie/es ging herum

wir gingen herum · ihr gingt herum · sie/Sie gingen herum

Perfekt

ich bin herumgegangen · du bist herumgegangen · er/sie/es ist herumgegangen

wir sind herumgegangen · ihr seid herumgegangen · sie/Sie sind herumgegangen

Plusquamperfekt

ich war herumgegangen · du warst herumgegangen · er/sie/es war herumgegangen

wir waren herumgegangen · ihr wart herumgegangen · sie/Sie waren herumgegangen

Futur I

ich werde herumgehen · du wirst herumgehen · er/sie/es wird herumgehen

wir werden herumgehen · ihr werdet herumgehen · sie/Sie werden herumgehen

Futur II

ich werde herumgegangen sein · du wirst herumgegangen sein · er/sie/es wird herumgegangen sein

wir werden herumgegangen sein · ihr werdet herumgegangen sein · sie/Sie werden herumgegangen sein

Changed stem