WordWide
German

Meanings

  1. to come running

  2. to run with someone, run (ahead/behind etc. someone)

    Immer lief es vor ihnen her und sah sich um, ob sie ihm auch nachkämen.He kept running ahead of them and looking back to see if they were still following him.

Examples

GermanEnglish
Er lief winkend hinter dem Bus her.He ran after the bus, waving his hand.
Der Junge lief neben seinem Vater her.The boy trotted to his father's side.
6 more examples
Sie läuft immer hinter ihrer Mutter her.She is always running after her mother.
Der Hund läuft hinter dem Eichhörnchen her.The dog is running after the squirrel.
Sie lief hinter ihrem Hund her.She ran after her dog.
Die Kinder liefen lachend hintereinander her.The children were chasing each other and laughing.
Tom lief die Treppe hinunter hinter Maria her.Tom ran down the stairs after Mary.
Laufen Sie vor mir her.Walk ahead of me.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich laufe her · du läufst her · er/sie/es läuft her

wir laufen her · ihr lauft her · sie/Sie laufen her

Präteritum

ich lief her · du liefst her · er/sie/es lief her

wir liefen her · ihr lieft her · sie/Sie liefen her

Perfekt

ich bin hergelaufen · du bist hergelaufen · er/sie/es ist hergelaufen

wir sind hergelaufen · ihr seid hergelaufen · sie/Sie sind hergelaufen

Plusquamperfekt

ich war hergelaufen · du warst hergelaufen · er/sie/es war hergelaufen

wir waren hergelaufen · ihr wart hergelaufen · sie/Sie waren hergelaufen

Futur I

ich werde herlaufen · du wirst herlaufen · er/sie/es wird herlaufen

wir werden herlaufen · ihr werdet herlaufen · sie/Sie werden herlaufen

Futur II

ich werde hergelaufen sein · du wirst hergelaufen sein · er/sie/es wird hergelaufen sein

wir werden hergelaufen sein · ihr werdet hergelaufen sein · sie/Sie werden hergelaufen sein

Changed stem