Meanings

  1. to let in

Examples

GermanEnglish
Lass mal ein bisschen frische Luft herein.Let some fresh air in.
Öffne die Tür und lasse den Hund herein!Open the door and let in the dog.
8 more examples
Kannst du die Katze hereinlassen?Can you let the cat in?
Du mußt mich hereinlassen!You must let me in.
Ihr müßt mich hereinlassen!You must let me in.
Sie müssen mich hereinlassen!You must let me in.
Wenn ich dich besser kennen würde, hätte ich dich vielleicht hereingelassen.If I knew you better, perhaps I would have let you in.
Halte deine Tür verschlossen und lasse niemanden herein!Keep your door locked and don't let anyone in.
Warum bestehst du darauf, diese unerträglichen Wildvögel hereinzulassen?Why do you insist on letting in these insufferable wild birds?!
Gestern ließ er John herein.He admitted John yesterday.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich lasse herein · du lässt herein · er/sie/es lässt herein

wir lassen herein · ihr lasst herein · sie/Sie lassen herein

Präteritum

ich ließ herein · du ließest herein / ließt herein · er/sie/es ließ herein

wir ließen herein · ihr ließt herein · sie/Sie ließen herein

Perfekt

ich habe hereingelassen · du hast hereingelassen · er/sie/es hat hereingelassen

wir haben hereingelassen · ihr habt hereingelassen · sie/Sie haben hereingelassen

Plusquamperfekt

ich hatte hereingelassen · du hattest hereingelassen · er/sie/es hatte hereingelassen

wir hatten hereingelassen · ihr hattet hereingelassen · sie/Sie hatten hereingelassen

Futur I

ich werde hereinlassen · du wirst hereinlassen · er/sie/es wird hereinlassen

wir werden hereinlassen · ihr werdet hereinlassen · sie/Sie werden hereinlassen

Futur II

ich werde hereingelassen haben · du wirst hereingelassen haben · er/sie/es wird hereingelassen haben

wir werden hereingelassen haben · ihr werdet hereingelassen haben · sie/Sie werden hereingelassen haben

Changed stem