WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto come out (motion towards the speaker)

  2. come out (as)

    Kommen Sie mit erhobenen Händen heraus.

  3. result in

    4 mal 5 – was kommt heraus? 20, richtig.

  4. result; emerge

    Was kommt bei der ganzen Sache heraus? Doch nur Ärger!

  5. come out; be issued

    Weißt du, wann ihr letztes Buch herausgekommen ist?

Examples

GermanEnglish
Wie kommen wir aus dieser Situation heraus?How do we get out of this situation?
Sein nächster Roman kommt nächsten Monat heraus.His latest novel comes out next month.
8 more examples
Wir werden sehen, was dabei herauskommt.We'll see what comes of it.
Und das kommt dabei heraus.And that's the result.
Wann kommt dein Buch heraus?When is your book coming out?
Peter kommt gerade aus diesem Zimmer heraus.Peter has just left that room.
Toms neuester Film ist gerade herausgekommen.Tom's latest movie just came out.
Wann kommt die nächste Ausgabe des Magazins heraus?When does the next issue of the magazine come out?
Wann kommt Ihr Buch heraus?When will your book be published?
Das Wasser kommt heraus.Water is coming out.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich komme heraus · du kommst heraus · er/sie/es kommt heraus

wir kommen heraus · ihr kommt heraus · sie/Sie kommen heraus

Präteritum

ich kam heraus · du kamst heraus · er/sie/es kam heraus

wir kamen heraus · ihr kamt heraus · sie/Sie kamen heraus

Perfekt

ich bin herausgekommen · du bist herausgekommen · er/sie/es ist herausgekommen

wir sind herausgekommen · ihr seid herausgekommen · sie/Sie sind herausgekommen

Plusquamperfekt

ich war herausgekommen · du warst herausgekommen · er/sie/es war herausgekommen

wir waren herausgekommen · ihr wart herausgekommen · sie/Sie waren herausgekommen

Futur I

ich werde herauskommen · du wirst herauskommen · er/sie/es wird herauskommen

wir werden herauskommen · ihr werdet herauskommen · sie/Sie werden herauskommen

Futur II

ich werde herausgekommen sein · du wirst herausgekommen sein · er/sie/es wird herausgekommen sein

wir werden herausgekommen sein · ihr werdet herausgekommen sein · sie/Sie werden herausgekommen sein

Changed stem