Meanings

  1. to check

  2. to hinder, to hamper

    Die Bürokratie hemmt viele gute Projekte.Bureaucracy hampers many good projects.

  3. dam; hamper; block

    Die Bürokratie hemmt viele gute Projekte.

Examples

GermanEnglish
Ein Kühlschrank hemmt, dass Lebensmittel schlecht werden.Fridges prevent food from going bad.
Seine Ignoranz hemmte unseren Fortschritt.His ignorance hindered us in our progress.
2 more examples
Der Strompreis ist einer der hauptsächlichen Faktoren, die die Entwicklung Senegals hemmen.The cost of electricity is a chief constraint for Senegal's development.
Koffein ist ein Purinrezeptor-Antagonist, der Adenosin an den P1-Rezeptoren kompetitiv hemmt.Caffeine is a purinergic antagonist that competitively inhibits adenosine at the sites of P1 receptors.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich hemme · du hemmst · er/sie/es hemmt

wir hemmen · ihr hemmt · sie/Sie hemmen

Präteritum

ich hemmte · du hemmtest · er/sie/es hemmte

wir hemmten · ihr hemmtet · sie/Sie hemmten

Perfekt

ich habe gehemmt · du hast gehemmt · er/sie/es hat gehemmt

wir haben gehemmt · ihr habt gehemmt · sie/Sie haben gehemmt

Plusquamperfekt

ich hatte gehemmt · du hattest gehemmt · er/sie/es hatte gehemmt

wir hatten gehemmt · ihr hattet gehemmt · sie/Sie hatten gehemmt

Futur I

ich werde hemmen · du wirst hemmen · er/sie/es wird hemmen

wir werden hemmen · ihr werdet hemmen · sie/Sie werden hemmen

Futur II

ich werde gehemmt haben · du wirst gehemmt haben · er/sie/es wird gehemmt haben

wir werden gehemmt haben · ihr werdet gehemmt haben · sie/Sie werden gehemmt haben