Meanings

  1. transitiveto haunt, to afflict, to scourge

    Die Pflanze stand an ihrem Bett, sie liebkoste sie mit Blicken und Händen, sorgte, daß man sie begoß, und hing selbst noch bei den schlimmsten Hustenanfällen, die sie heimsuchten, mit ihren gequälten Augen an ihr.The Magic Mountain

Examples

GermanEnglish
Er pflegte diese Höhlen als kleiner Junge heimzusuchen.He used to haunt those caves as a little boy.
Wenn ich heute sterbe, werde ich dich jede Minute deines Lebens heimsuchen.If I die today, I'll haunt you every minute of your life.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich suche heim · du suchst heim · er/sie/es sucht heim

wir suchen heim · ihr sucht heim · sie/Sie suchen heim

Präteritum

ich suchte heim · du suchtest heim · er/sie/es suchte heim

wir suchten heim · ihr suchtet heim · sie/Sie suchten heim

Perfekt

ich habe heimgesucht · du hast heimgesucht · er/sie/es hat heimgesucht

wir haben heimgesucht · ihr habt heimgesucht · sie/Sie haben heimgesucht

Plusquamperfekt

ich hatte heimgesucht · du hattest heimgesucht · er/sie/es hatte heimgesucht

wir hatten heimgesucht · ihr hattet heimgesucht · sie/Sie hatten heimgesucht

Futur I

ich werde heimsuchen · du wirst heimsuchen · er/sie/es wird heimsuchen

wir werden heimsuchen · ihr werdet heimsuchen · sie/Sie werden heimsuchen

Futur II

ich werde heimgesucht haben · du wirst heimgesucht haben · er/sie/es wird heimgesucht haben

wir werden heimgesucht haben · ihr werdet heimgesucht haben · sie/Sie werden heimgesucht haben