WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto heal (an injury, sickness, etc.)

    Die Zeit heilt alle Wunden.Time heals all wounds.

  2. intransitiveto become healed

    Die Verletzungen heilen schnell.The injuries are healing quickly.

  3. auxiliary · transitiveheal; cure

    Die Ärzte konnten sie vollständig heilen.

Examples

GermanEnglish
Die Verletzung heilte schneller als erwartet.The injury healed faster than expected.
Ich werde nicht entlassen, bevor ich geheilt bin.I won't be discharged until I'm cured.
8 more examples
Diese Medizin wird deine Erkältung heilen.This medicine will cure your cold.
Dieses Medikament wird Ihre Erkältung heilen.This medicine will cure your cold.
Tom glaubte, von Gott geheilt worden zu sein.Tom thought he'd been healed by God.
Die Zeit heilt viele Wunden.Time heals many wounds.
Vorbeugen ist besser als heilen.A stitch in time saves nine.
Dieses Medikament kann ihn heilen.This medication can cure him.
Das ist’s, warum mein blutend Herz nicht heilt.That's why my bleeding heart won't heal.
Ich bin vollständig geheilt.I've completely recovered.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich heile · du heilst · er/sie/es heilt

wir heilen · ihr heilt · sie/Sie heilen

Präteritum

ich heilte · du heiltest · er/sie/es heilte

wir heilten · ihr heiltet · sie/Sie heilten

Perfekt

ich habe geheilt / bin geheilt · du hast geheilt / bist geheilt · er/sie/es hat geheilt / ist geheilt

wir haben geheilt / sind geheilt · ihr habt geheilt / seid geheilt · sie/Sie haben geheilt / sind geheilt

Plusquamperfekt

ich hatte geheilt / war geheilt · du hattest geheilt / warst geheilt · er/sie/es hatte geheilt / war geheilt

wir hatten geheilt / waren geheilt · ihr hattet geheilt / wart geheilt · sie/Sie hatten geheilt / waren geheilt

Futur I

ich werde heilen · du wirst heilen · er/sie/es wird heilen

wir werden heilen · ihr werdet heilen · sie/Sie werden heilen

Futur II

ich werde geheilt haben / werde geheilt sein · du wirst geheilt haben / wirst geheilt sein · er/sie/es wird geheilt haben / wird geheilt sein

wir werden geheilt haben / werden geheilt sein · ihr werdet geheilt haben / werdet geheilt sein · sie/Sie werden geheilt haben / werden geheilt sein