Meanings

  1. stop!, wait!

  2. stop

    Halt! Bleiben Sie sofort stehen!

1 more meanings

Adverb

  1. colloquial · modal · particleIndicating that something is generally known, or cannot be changed, or the like; often untranslatable; so, just, simply, indeed, well

    Er ist halt ein Idiot.Well, he’s an idiot.

Examples

GermanEnglish
Halt! Du bringst ihn zum Weinen.Stop! You're making him cry.
Halt! Sie bringen sie zum Weinen.Stop! You're making her cry.
8 more examples
Halt die Leiter fest!Hold the ladder tight.
Halt’s Maul!Stop talking.
Halt den Mund!Zip it.
Halt mal kurz.Hang on a minute.
Halt deinen Mund!Shut your mouth.
Halt die Schnauze!Shut your trap!
Halt die Klappe, Tom! Dich hat keiner gefragt!Shut up, Tom. No one asked you!
So ist halt das Leben.That's just how life is.