Meanings
colloquialhalf and half (split equally between two groupings or parties)
halbe-halbe machento split [the work/money] evenly [among two], to do half and half
fifty-fifty; half and half
Wenn wir das Geld bekommen haben, machen wir halbe-halbe.
Examples
GermanEnglish
Machen wir bei der Rechnung doch halbe-halbe!Why don't we split the bill fifty-fifty?