Meanings

  1. transitiveto hook (to attach a hook; catch with a hook; insert in a way reminiscent of a hook)

  2. intransitiveto stick, get stuck, get caught

    Der Schlüssel hakt im Schloss.The key keeps getting stuck in the lock.

  3. figurative · impersonal · intransitiveto be an obstacle or difficulty

    Du kommst nicht weiter, woran hakt es diesmal?You’re not making any progress; what’s the difficulty this time?

Examples

GermanEnglish
Dieser Reißverschluss hakt.This zip is stuck.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich hake · du hakst · er/sie/es hakt

wir haken · ihr hakt · sie/Sie haken

Präteritum

ich hakte · du haktest · er/sie/es hakte

wir hakten · ihr haktet · sie/Sie hakten

Perfekt

ich habe gehakt · du hast gehakt · er/sie/es hat gehakt

wir haben gehakt · ihr habt gehakt · sie/Sie haben gehakt

Plusquamperfekt

ich hatte gehakt · du hattest gehakt · er/sie/es hatte gehakt

wir hatten gehakt · ihr hattet gehakt · sie/Sie hatten gehakt

Futur I

ich werde haken · du wirst haken · er/sie/es wird haken

wir werden haken · ihr werdet haken · sie/Sie werden haken

Futur II

ich werde gehakt haben · du wirst gehakt haben · er/sie/es wird gehakt haben

wir werden gehakt haben · ihr werdet gehakt haben · sie/Sie werden gehakt haben