Meanings

  1. transitiveto skin

  2. reflexiveto moult skin

  3. reflexivemolt; moult

    Wenn sich Krebse häuten sind sie am verwundbarsten.

  4. skin; flay

    Der heilige Bartholomäus soll der Überlieferung nach gehäutet worden sein.

Examples

GermanEnglish
Eine Schlange, die sich nicht häutet, stirbt.A snake which does not shed its skin, dies.
Das Huhn mit einer Küchenschere häuten.Use kitchen scissors to remove the skin from the chicken.
8 more examples
Ich häute deren Tiere nicht.I don't skin their animals.
Der Jäger häutete den Hirsch.The hunter was skinning the deer.
Entgräte und häute den Fisch!Skin and debone the fish.
Sie häutete einen Wolf.She skinned a wolf.
An jenem Tage sah ich, wie sie einen Menschen häuteten.I watched them skin a human being that day.
Nachdem man das Schaf geschlachtet hat, muss man’s häuten.After you kill the sheep, you'll have to skin it.
Schlangen häuten sich.Snakes shed their skin.
Die Schlange häutet sich mehrmals im Jahr.The snake sloughs its skin several times a year.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich häute · du häutest · er/sie/es häutet

wir häuten · ihr häutet · sie/Sie häuten

Präteritum

ich häutete · du häutetest · er/sie/es häutete

wir häuteten · ihr häutetet · sie/Sie häuteten

Perfekt

ich habe gehäutet · du hast gehäutet · er/sie/es hat gehäutet

wir haben gehäutet · ihr habt gehäutet · sie/Sie haben gehäutet

Plusquamperfekt

ich hatte gehäutet · du hattest gehäutet · er/sie/es hatte gehäutet

wir hatten gehäutet · ihr hattet gehäutet · sie/Sie hatten gehäutet

Futur I

ich werde häuten · du wirst häuten · er/sie/es wird häuten

wir werden häuten · ihr werdet häuten · sie/Sie werden häuten

Futur II

ich werde gehäutet haben · du wirst gehäutet haben · er/sie/es wird gehäutet haben

wir werden gehäutet haben · ihr werdet gehäutet haben · sie/Sie werden gehäutet haben