Meanings

  1. to crochet

  2. Austria · regionalto tease, to chaff, to banter

Examples

GermanEnglish
Sie hat sich selbst einen Pulli gehäkelt.She crocheted herself a jumper.
Sie häkelt einen Schal.She is crocheting a scarf.
4 more examples
Tom will häkeln lernen.Tom wants to learn how to crochet.
Imogen aus dem Netz häkelt sich etwa die Hälfte von dem, was sie besitzt.Imogen of the Internet crochets about half of her possessions.
Esther hat mir häkeln beigebracht.Esther taught me to crochet.
Er ist der Typ Mann, der lieber Topflappen häkelt als Abenteuer zu suchen.He's the type of man who'd rather crochet potholders than seek adventure.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich häkle / häkele / häkel · du häkelst · er/sie/es häkelt

wir häkeln · ihr häkelt · sie/Sie häkeln

Präteritum

ich häkelte · du häkeltest · er/sie/es häkelte

wir häkelten · ihr häkeltet · sie/Sie häkelten

Perfekt

ich habe gehäkelt · du hast gehäkelt · er/sie/es hat gehäkelt

wir haben gehäkelt · ihr habt gehäkelt · sie/Sie haben gehäkelt

Plusquamperfekt

ich hatte gehäkelt · du hattest gehäkelt · er/sie/es hatte gehäkelt

wir hatten gehäkelt · ihr hattet gehäkelt · sie/Sie hatten gehäkelt

Futur I

ich werde häkeln · du wirst häkeln · er/sie/es wird häkeln

wir werden häkeln · ihr werdet häkeln · sie/Sie werden häkeln

Futur II

ich werde gehäkelt haben · du wirst gehäkelt haben · er/sie/es wird gehäkelt haben

wir werden gehäkelt haben · ihr werdet gehäkelt haben · sie/Sie werden gehäkelt haben