Meanings

  1. to approve

Examples

GermanEnglish
Seine Eltern hießen diesen Plan nicht gut.His parents did not approve of this plan.
Ich kann den Plan nicht gutheißen.I can't approve the plan.
8 more examples
Ich kann das Vorhaben nicht gutheißen.I cannot approve the project.
Deine Mutter würde das nicht gutheißen.Your mother wouldn't approve.
Tom hieße das nicht gut.Tom wouldn't approve of that.
Ich heiße es nicht gut, was Tom getan hat.I don't condone what Tom did.
Sie heißen es gut.They approve.
Meine Mutter hieße es nicht gut, wenn ich das täte.My mother wouldn't approve of my doing this.
Tom und Maria tun nichts, was du nicht gutheißen würdest.Tom and Mary aren't doing anything you wouldn't approve of.
Die katholische Kirche heißt die Verwendung von Kondomen nicht gut.The Catholic Church doesn't approve of the use of condoms.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich heiße gut · du heißt gut · er/sie/es heißt gut

wir heißen gut · ihr heißt gut · sie/Sie heißen gut

Präteritum

ich hieß gut · du hießest gut / hießt gut · er/sie/es hieß gut

wir hießen gut · ihr hießt gut · sie/Sie hießen gut

Perfekt

ich habe gutgeheißen · du hast gutgeheißen · er/sie/es hat gutgeheißen

wir haben gutgeheißen · ihr habt gutgeheißen · sie/Sie haben gutgeheißen

Plusquamperfekt

ich hatte gutgeheißen · du hattest gutgeheißen · er/sie/es hatte gutgeheißen

wir hatten gutgeheißen · ihr hattet gutgeheißen · sie/Sie hatten gutgeheißen

Futur I

ich werde gutheißen · du wirst gutheißen · er/sie/es wird gutheißen

wir werden gutheißen · ihr werdet gutheißen · sie/Sie werden gutheißen

Futur II

ich werde gutgeheißen haben · du wirst gutgeheißen haben · er/sie/es wird gutgeheißen haben

wir werden gutgeheißen haben · ihr werdet gutgeheißen haben · sie/Sie werden gutgeheißen haben

Changed stem