Meanings
creepy, spooky (evoking unease and fear, e.g. of horror media and situations likened to it)
Near-synonym: unheimlich
colloquialterrible, dreadful (shockingly bad)
Wirklich gruselig finde ich die ideenlose Schneisenbebauung z.B. in Stuttgart oder das konzept- und planlose Gewuchere z.B. in Mönchengladbach und Krefeld […]What I think is truly terrible is the uncreative corridor-based layout e.g. in Stuttgart, or the haphazard and aimless sprawn e.g. in Mönchengladbach and Krefeld […]
gruesome; creepy; scary
Die Geisterbahn war ganz schön gruselig.
Examples
GermanEnglish
Ich mag keine gruseligen Filme.I don't like scary movies.
Das war der gruseligste Film, den ich je gesehen habe.That was the scariest movie I've ever seen.