WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto shine, gleam, sparkle, glisten

    Das Gold glänzt in der Sonne.The gold shines bright in the sunshine.

  2. figurative · intransitiveto be good, to stand out, to be noticeable

  3. glare; glitter; shine

    Die goldenen Münzen glänzen in der Sonne.

  4. excel; shine

    Statt sich an der Diskussion zu beteiligen, glänzte er durch seine Abwesenheit.

Examples

GermanEnglish
Schließlich ist nicht alles Gold, was glänzt.After all, all that glitters is not gold.
Der silberne Tau glänzt auf den Spinnennetzen.The cobwebs glitter in the silver dew.
8 more examples
Der Fußboden glänzte wie ein Spiegel.The floor gleamed like a mirror.
Gold glänzt, aber nicht alles Glänzende ist Gold.Gold shines, but not everything that shines is gold.
Der Schnee glänzte.The snow sparkled.
Ich muss meine Schuhe zum glänzen bringen.I have to shine my shoes.
Der See glänzte im hellen Sonnenlicht.The lake was gleaming in the bright sunshine.
Markku glänzte mal wieder durch Abwesenheit.Marcus was once again conspicuous by his absence.
Mein Vater polierte sein Auto, bis es glänzte.My father polished his car till it shone.
Die Möbel waren schön poliert, glänzten aber nicht hell.The furniture was beautifully polished, but did not have a bright gloss.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich glänze · du glänzt · er/sie/es glänzt

wir glänzen · ihr glänzt · sie/Sie glänzen

Präteritum

ich glänzte · du glänztest · er/sie/es glänzte

wir glänzten · ihr glänztet · sie/Sie glänzten

Perfekt

ich habe geglänzt · du hast geglänzt · er/sie/es hat geglänzt

wir haben geglänzt · ihr habt geglänzt · sie/Sie haben geglänzt

Plusquamperfekt

ich hatte geglänzt · du hattest geglänzt · er/sie/es hatte geglänzt

wir hatten geglänzt · ihr hattet geglänzt · sie/Sie hatten geglänzt

Futur I

ich werde glänzen · du wirst glänzen · er/sie/es wird glänzen

wir werden glänzen · ihr werdet glänzen · sie/Sie werden glänzen

Futur II

ich werde geglänzt haben · du wirst geglänzt haben · er/sie/es wird geglänzt haben

wir werden geglänzt haben · ihr werdet geglänzt haben · sie/Sie werden geglänzt haben

Related words

Synonym