WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto pour; usually only of liquids, especially of large quantities

    Das Öl wird in die Tanks gegossen.The oil is poured into the tanks.

  2. transitiveto pour; to cast; to found (shape molten metal or glass by pouring)

    Die Statue wurde vom Künstler selbst gegossen.The statue was cast by the artist himself.

  3. transitiveto water by pouring (e.g. with a can)

    die Blumen gießento water the flowers

  4. impersonal · intransitive · of rainto pour down; to rain strongly

    Es gießt.It’s pouring.

  5. transitivewater

    Die Blume muss jeden Tag gegossen werden!

Examples

GermanEnglish
Du darfst sie nicht zu viel gießen.You mustn't overwater them.
Vergessen Sie nicht, die Blumen zu gießen!Don't forget to water the flowers.
8 more examples
Gieße die Blumen auf der Fensterbank!Water the flowers on the windowsill.
Vergiß nicht, die Pflanzen zu gießen!Don't forget to water the plants!
Der Donner grollt, und es gießt in Strömen.The thunder's rumbling, and it's lashing down.
Könntest du das Unkraut jäten und die Blumen gießen?Could you do the weeding and water the flowers?
Ich gieße Tee auf.I'll make some tea.
Sie gießt den Garten.She waters the garden.
Draußen gießt es.Outside it's teeming.
Vater gießt Blumen.Father is watering the flowers.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gieße · du gießt · er/sie/es gießt

wir gießen · ihr gießt · sie/Sie gießen

Präteritum

ich goss · du gossest / gosst · er/sie/es goss

wir gossen · ihr gosst · sie/Sie gossen

Perfekt

ich habe gegossen · du hast gegossen · er/sie/es hat gegossen

wir haben gegossen · ihr habt gegossen · sie/Sie haben gegossen

Plusquamperfekt

ich hatte gegossen · du hattest gegossen · er/sie/es hatte gegossen

wir hatten gegossen · ihr hattet gegossen · sie/Sie hatten gegossen

Futur I

ich werde gießen · du wirst gießen · er/sie/es wird gießen

wir werden gießen · ihr werdet gießen · sie/Sie werden gießen

Futur II

ich werde gegossen haben · du wirst gegossen haben · er/sie/es wird gegossen haben

wir werden gegossen haben · ihr werdet gegossen haben · sie/Sie werden gegossen haben

Changed stem