Meanings
literary · transitiveto become aware of
In diesem Augenblick gewahrte er die aus dem Korsett sich heraushebenden gelben Schultern der Gräfin Lydia Iwanowna, die gerade in die Tür trat, und ihre schönen, schwärmerischen Augen, die ihn zu sich riefen; […].Catching sight of the yellow shoulders of Lidia Ivanovna jutting out above her corset, and her fine pensive eyes bidding him to her, […] .
Examples
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich gewahre · du gewahrst · er/sie/es gewahrt
wir gewahren · ihr gewahrt · sie/Sie gewahren
Präteritum
ich gewahrte · du gewahrtest · er/sie/es gewahrte
wir gewahrten · ihr gewahrtet · sie/Sie gewahrten
Perfekt
ich habe gewahrt · du hast gewahrt · er/sie/es hat gewahrt
wir haben gewahrt · ihr habt gewahrt · sie/Sie haben gewahrt
Plusquamperfekt
ich hatte gewahrt · du hattest gewahrt · er/sie/es hatte gewahrt
wir hatten gewahrt · ihr hattet gewahrt · sie/Sie hatten gewahrt
Futur I
ich werde gewahren · du wirst gewahren · er/sie/es wird gewahren
wir werden gewahren · ihr werdet gewahren · sie/Sie werden gewahren
Futur II
ich werde gewahrt haben · du wirst gewahrt haben · er/sie/es wird gewahrt haben
wir werden gewahrt haben · ihr werdet gewahrt haben · sie/Sie werden gewahrt haben
Reported speech.
Präsens
ich gewahre · du gewahrest · er/sie/es gewahre
wir gewahren · ihr gewahret · sie/Sie gewahren
Perfekt
ich habe gewahrt · du habest gewahrt · er/sie/es habe gewahrt
wir haben gewahrt · ihr habet gewahrt · sie/Sie haben gewahrt
Futur I
ich werde gewahren · du werdest gewahren · er/sie/es werde gewahren
wir werden gewahren · ihr werdet gewahren · sie/Sie werden gewahren
Futur II
ich werde gewahrt haben · du werdest gewahrt haben · er/sie/es werde gewahrt haben
wir werden gewahrt haben · ihr werdet gewahrt haben · sie/Sie werden gewahrt haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich gewahrte · du gewahrtest · er/sie/es gewahrte
wir gewahrten · ihr gewahrtet · sie/Sie gewahrten
Plusquamperfekt
ich hätte gewahrt · du hättest gewahrt · er/sie/es hätte gewahrt
wir hätten gewahrt · ihr hättet gewahrt · sie/Sie hätten gewahrt
Futur I
ich würde gewahren · du würdest gewahren · er/sie/es würde gewahren
wir würden gewahren · ihr würdet gewahren · sie/Sie würden gewahren
Futur II
ich würde gewahrt haben · du würdest gewahrt haben · er/sie/es würde gewahrt haben
wir würden gewahrt haben · ihr würdet gewahrt haben · sie/Sie würden gewahrt haben
Commands and requests.
Imperativ
du gewahr! / gewahre! · ihr gewahrt!
Forms without a person.
Infinitiv
gewahren
Partizip I
gewahrend
Partizip II
gewahrt
Hilfsverb
haben