gern in English: willingly

Meanings

willingly; gladly; with pleasure; usually expressed verbally in English, with like, enjoy etc.
Markus fährt gern Fahrrad.Markus enjoys biking.
with mögenmuch; a lot
Dieses Lied mag ich gern.I like this song a lot.
colloquialeasily; often
Mir wird gern mal schlecht im Auto.I easily feel sick in the car.
Used to indicate a preference.
Ich schlafe gern in meinem eigenen Bett.I prefer sleeping in my own bed.
colloquialfrequently
Solche Unfälle enden gern tödlich.

GermanEnglish

Ich möchte gern in den Zoo gehen.I'd like to go to the zoo.

Tom fährt nicht gern mit dem Bus.Tom doesn't like riding buses.

8 more examples

Ich hätte das gern mit dir getan.I'd have wanted to do that with you.

Ich helfe dir gern, wenn ich kann.I'm happy to help you, if I can.

Ich würde dir gern einen Rat geben.I'd like to give you a piece of advice.

Wäre es dir lieber, wenn ich ginge?Would you rather I left?

Wie geht es dir, mein lieber Schatz?How are you, my dear?

Ich fahre sehr gern mit dem Fahrrad.I really like biking.

Ich hätte gern ein Ticket nach Trier.I'd like a ticket to Trier.

Als Kind kletterte er gern auf Bäume.He liked climbing trees as a kid.