Meanings

  1. archaic · literaryin the direction; to; towards (a place or time)

    gen Nordento the north, northwards

  2. archaic · lokale Präposition (örtliches Verhältniswort) mit dem Akkusativto; toward; towards

    „Rechts von mir sah ich die Miljačka durch die Talsohle fließen und auf den Hügeln der Stadt die zahllosen Moscheen, deren erhaben-anmutige Minarette gen Himmel zeigten.“

Examples

GermanEnglish
Tom zog gen Westen.Tom went west.
Er richtete die Augen gen Himmel.He looked heavenwards.
8 more examples
Tom sagte Maria, du seiest gen Boston gezogen.Tom told Mary you went to Boston.
Der Kompass zeigt gen Norden.The compass points to the north.
Sie führten ihren Vorstoß gen Süden fort.They continued to push south.
Er richtete seinen Blick gen Westen.He turned his gaze westwards.
Die Fischer eilten zurück gen Hafen.The fishermen hurried back to port.
Im Juni verläßt er Tōkyō gen Kansai.He will leave Tokyo to go to Kansai in June.
Der Wind bläst gen Osten.The wind is blowing east.
Die Vögel flogen gen Norden.The birds headed north.