Meanings
intransitiveto emit a loud, clear and strident sound
Die gegnerische Mannschaft wurde mit einem gellenden Pfeifkonzert empfangen.The opposing team was welcomed with a shrill chorus of whistles.
intransitive · of a place or one’s earsto be shaken by such a sound, to reverberate with it
intransitiveyell
„Dann erspähten seine scharfen Falkenaugen etwas und er gellte einen schallenden Ruf durch die Nacht.“
intransitiveresound; ring out
Ein Schrei gellt durch die Nacht.
Conjugation
Statements of fact.
Präsens
ich gelle · du gellst · er/sie/es gellt
wir gellen · ihr gellt · sie/Sie gellen
Präteritum
ich gellte · du gelltest · er/sie/es gellte
wir gellten · ihr gelltet · sie/Sie gellten
Perfekt
ich habe gegellt · du hast gegellt · er/sie/es hat gegellt
wir haben gegellt · ihr habt gegellt · sie/Sie haben gegellt
Plusquamperfekt
ich hatte gegellt · du hattest gegellt · er/sie/es hatte gegellt
wir hatten gegellt · ihr hattet gegellt · sie/Sie hatten gegellt
Futur I
ich werde gellen · du wirst gellen · er/sie/es wird gellen
wir werden gellen · ihr werdet gellen · sie/Sie werden gellen
Futur II
ich werde gegellt haben · du wirst gegellt haben · er/sie/es wird gegellt haben
wir werden gegellt haben · ihr werdet gegellt haben · sie/Sie werden gegellt haben
Reported speech.
Präsens
ich gelle · du gellest · er/sie/es gelle
wir gellen · ihr gellet · sie/Sie gellen
Perfekt
ich habe gegellt · du habest gegellt · er/sie/es habe gegellt
wir haben gegellt · ihr habet gegellt · sie/Sie haben gegellt
Futur I
ich werde gellen · du werdest gellen · er/sie/es werde gellen
wir werden gellen · ihr werdet gellen · sie/Sie werden gellen
Futur II
ich werde gegellt haben · du werdest gegellt haben · er/sie/es werde gegellt haben
wir werden gegellt haben · ihr werdet gegellt haben · sie/Sie werden gegellt haben
Wishes, conditions and polite requests.
Präteritum
ich gellte · du gelltest · er/sie/es gellte
wir gellten · ihr gelltet · sie/Sie gellten
Plusquamperfekt
ich hätte gegellt · du hättest gegellt · er/sie/es hätte gegellt
wir hätten gegellt · ihr hättet gegellt · sie/Sie hätten gegellt
Futur I
ich würde gellen · du würdest gellen · er/sie/es würde gellen
wir würden gellen · ihr würdet gellen · sie/Sie würden gellen
Futur II
ich würde gegellt haben · du würdest gegellt haben · er/sie/es würde gegellt haben
wir würden gegellt haben · ihr würdet gegellt haben · sie/Sie würden gegellt haben
Commands and requests.
Imperativ
du gell! / gelle! · ihr gellt!
Forms without a person.
Infinitiv
gellen
Partizip I
gellend
Partizip II
gegellt
Hilfsverb
haben