GermanEnglish
Maria gab eine geistreiche Bemerkung von sich.Mary made a witty comment.
Tom ist sehr geistreich, nicht wahr?Tom is very spirited, isn't he?
8 more examples
Er ist immer geistreich und wortgewandt.He's always witty and eloquent.
Er gibt immer solche geistreichen Bemerkungen von sich!He's always making such witty remarks!
Es gelang Tom nicht, einen geistreichen Kommentar abzugeben.Tom failed to make a witty comment.
Tom machte eine geistreiche Bemerkung.Tom made a witty comment.
Zorn macht langweilige Menschen geistreich.Anger makes boring people witty.
Tom sah geistreich aus.Tom looked sharp.
Philosophie nennt man die geistreiche Übersetzung des Unerklärlichen ins Unverständliche.Philosophy is called the clever translation of the unexplainable into the incomprehensible.
Ein geistreicher Mann ist nur etwas wert, wenn er Charakter hat.A witty man is only worth something if he has character.