GermanEnglish
Achte dich selbst, und du wirst geachtet werden.Respect yourself and you'll be respected.
Ich habe eigentlich nie darauf geachtet.I never really paid attention to that.
8 more examples
Er ist ein allseits geachteter Wissenschaftler.He is a scientist respected by everyone.
Hast du darauf geachtet, um wieviel Uhr Tom weggegangen ist?Did you notice what time Tom left?
Der alte Mann wurde von allen wegen seiner Weisheit geachtet.The old man was respected by everyone for his wisdom.
Ich habe nicht auf ihn geachtet.I didn't pay attention to him.
Auf Komfort für die Fahrgäste wurde kaum geachtet.Little attention was paid to the comfort for the passengers.
Auf diesem Netzplatz wird sehr auf Sprachgebrauch geachtet.This website is very politically correct.
Habt ihr darauf geachtet, wie Tom das gemacht hat?Did you notice how Tom did that?
Haben Sie darauf geachtet, neben wem Tom gesessen hat?Did you notice who Tom was sitting next to?