Meanings

  1. to keep free

  2. to keep clear

  3. transitivekeep free, keep open,

    Würden Sie die Ausfahrt bitte freihalten?

  4. transitivepay for somebody

    Mein Kollege hat mich den ganzen Abend freigehalten.

Examples

GermanEnglish
Ich habe dir einen Platz neben mir freigehalten.I've saved you a seat next to me.
Er hat mir einen Platz freigehalten.He held a seat for me.
8 more examples
Bitte halten Sie meinen Platz in der Schlange frei.Please hold my place in line.
Hältst du diesen Platz für jemanden frei?Are you saving this seat for someone?
Ich halte einem Freund diesen Platz frei.I'm saving this seat for a friend.
Halten Sie diese Plätze für Senioren frei!Keep these seats for the elderly.
Könntest du diesen Platz für mich freihalten?Can you save this seat for me?
Tom hielt Mary einen Sitz frei.Tom saved Mary a seat.
Tom hielt mir einen Platz frei.Tom saved a seat for me.
Halt dir den kommenden Montag frei!Keep next Monday free.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich halte frei · du hältst frei · er/sie/es hält frei

wir halten frei · ihr haltet frei · sie/Sie halten frei

Präteritum

ich hielt frei · du hieltest frei / hieltst frei · er/sie/es hielt frei

wir hielten frei · ihr hieltet frei · sie/Sie hielten frei

Perfekt

ich habe freigehalten · du hast freigehalten · er/sie/es hat freigehalten

wir haben freigehalten · ihr habt freigehalten · sie/Sie haben freigehalten

Plusquamperfekt

ich hatte freigehalten · du hattest freigehalten · er/sie/es hatte freigehalten

wir hatten freigehalten · ihr hattet freigehalten · sie/Sie hatten freigehalten

Futur I

ich werde freihalten · du wirst freihalten · er/sie/es wird freihalten

wir werden freihalten · ihr werdet freihalten · sie/Sie werden freihalten

Futur II

ich werde freigehalten haben · du wirst freigehalten haben · er/sie/es wird freigehalten haben

wir werden freigehalten haben · ihr werdet freigehalten haben · sie/Sie werden freigehalten haben

Changed stem