GermanEnglish
Um Sätze etikettieren zu können, muss man mindestens ein fortgeschrittener Mitarbeiter sein.In order to tag sentences, you must, at least, be an "advanced" contributor.
Aufgrund der fortgeschrittenen Stunde wurde die Entscheidung auf den nächsten Tag verschoben.As it was late, the decision was postponed until the following day.
6 more examples
Die Ärzte konstatierten eine fortgeschrittene Entzündung beider Lungenflügel.The doctors announced a diagnosis of advanced bilateral pneumonia.
Dieser Hund hat fortgeschrittene Gelenksentzündungen.This dog has advanced arthritis in his joints.
Ich spreche fließend Französisch und auf fortgeschrittenem Niveau Deutsch und Japanisch.I speak fluent French and on an advanced level German and Japanese.
Die Arbeit befindet sich in einem sehr fortgeschrittenen Stadium.The work is at a very advanced stage.
Tom hat fortgeschrittenen Prostatakrebs.Tom has advanced prostate cancer.
Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden.Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.