WordWide
German

Meanings

  1. to continue, to go on, to keep on, to carry on

  2. to depart, to take off, to go away

  3. colloquial · regionalto go out, to go clubbing

  4. leave

    Danach wollte er fortgehen.

Examples

GermanEnglish
Er ging fort, ohne ein Wort zu sagen.He left without saying a word.
Am Tag nach seiner Ankunft werde ich fortgehen.I'll leave the day after he arrives.
8 more examples
Gehst du heute Abend fort?Are you leaving tonight?
Maria ging fort, ohne sich zu verabschieden.Mary left without saying goodbye.
Ich werde in zehn Minuten fortgehen.I'll leave in ten minutes.
Sie gingen vor mehr als einer Stunde fort.They left over an hour ago.
Der Student ging wortlos fort.The student left without a word.
Ich gehe nicht fort.I'm not going away.
Ich werde niemals fortgehen.I will never go away.
Lasst uns fortgehen.Let's go away.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich gehe fort · du gehst fort · er/sie/es geht fort

wir gehen fort · ihr geht fort · sie/Sie gehen fort

Präteritum

ich ging fort · du gingst fort · er/sie/es ging fort

wir gingen fort · ihr gingt fort · sie/Sie gingen fort

Perfekt

ich bin fortgegangen · du bist fortgegangen · er/sie/es ist fortgegangen

wir sind fortgegangen · ihr seid fortgegangen · sie/Sie sind fortgegangen

Plusquamperfekt

ich war fortgegangen · du warst fortgegangen · er/sie/es war fortgegangen

wir waren fortgegangen · ihr wart fortgegangen · sie/Sie waren fortgegangen

Futur I

ich werde fortgehen · du wirst fortgehen · er/sie/es wird fortgehen

wir werden fortgehen · ihr werdet fortgehen · sie/Sie werden fortgehen

Futur II

ich werde fortgegangen sein · du wirst fortgegangen sein · er/sie/es wird fortgegangen sein

wir werden fortgegangen sein · ihr werdet fortgegangen sein · sie/Sie werden fortgegangen sein

Changed stem