WordWide
German

Meanings

  1. to move on

  2. transitivemove

    Auf dem steilen Hang konnten wir die Kutsche nur fortbewegen, indem alle ausstiegen und schoben.

  3. reflexiveremove

    Er musste seinen Führerschein abgeben, jetzt bewegt er sich nur noch mit dem Fahrrad oder zu Fuß fort.

Examples

GermanEnglish
Das Taxi schien sich im Schneckentempo fortzubewegen.The taxi seemed to go as slowly as a snail.
Tom braucht Krücken, um sich fortzubewegen.Tom needs crutches to get around.
5 more examples
Tiere scheinen sich willkürlich fortzubewegen.Animals seem to move at random.
Nichts kann sich im Vakuum schneller fortbewegen als das Licht.Nothing can travel faster than the speed of light in a vacuum.
Der Staat Israel ist keine große Wüste, wo sich die Leute auf Kamelen fortbewegen.The state of Israel is not a big desert where people get around on camels.
Licht und Schall bewegen sich in Wellen fort.Light and sound travel in waves.
Schnecken bewegen sich langsam fort.Snails move slowly.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich bewege fort · du bewegst fort · er/sie/es bewegt fort

wir bewegen fort · ihr bewegt fort · sie/Sie bewegen fort

Präteritum

ich bewegte fort · du bewegtest fort · er/sie/es bewegte fort

wir bewegten fort · ihr bewegtet fort · sie/Sie bewegten fort

Perfekt

ich habe fortbewegt · du hast fortbewegt · er/sie/es hat fortbewegt

wir haben fortbewegt · ihr habt fortbewegt · sie/Sie haben fortbewegt

Plusquamperfekt

ich hatte fortbewegt · du hattest fortbewegt · er/sie/es hatte fortbewegt

wir hatten fortbewegt · ihr hattet fortbewegt · sie/Sie hatten fortbewegt

Futur I

ich werde fortbewegen · du wirst fortbewegen · er/sie/es wird fortbewegen

wir werden fortbewegen · ihr werdet fortbewegen · sie/Sie werden fortbewegen

Futur II

ich werde fortbewegt haben · du wirst fortbewegt haben · er/sie/es wird fortbewegt haben

wir werden fortbewegt haben · ihr werdet fortbewegt haben · sie/Sie werden fortbewegt haben