WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto formulate, to put into words (a thought, question, request)

  2. transitiveto phrase, to word (to put something a certain way, as opposed to an alternative way to express the same basic content)

    Ich hätte das anders formuliert.I'd have phrased that differently.

  3. transitivecouch; put; frame; word

    „Der Ahrntaler Extrembergsteiger Hans Kammerlander formulierte das spitzer: Auf einen Achttausender mit Hilfe von Sauerstoffflaschen zu steigen, ist in etwa so, wie den Giro d’Italia mit einem Moped statt einem Rennrad in Angriff zu nehmen.“

Examples

GermanEnglish
Ich werde die Frage anders formulieren.I'll rephrase the question.
Das hast du sehr diplomatisch formuliert.You put that very diplomatically.
8 more examples
Der Satz ist korrekt; ich würde ihn jedoch anders formulieren.The sentence is correct, however, I would word it differently.
Kann man das auch noch anders formulieren?Is there another way to say it?
Könntest du das in verständlichem Deutsch formulieren?Could you say that in plain English?
Kannst du deine Antwort in einer verständlichen Weise formulieren?Can you phrase your answer in an understandable manner?
Das habe ich mir schon gedacht. Deswegen habe ich den Kommentar auch so formuliert.That's what I suspected, which is why I worded the comment the way I did.
Ich hätte es nicht besser formulieren können.I couldn't have said it better.
Ich fürchte, die Frage ist falsch formuliert.I'm afraid this is an incorrect formulation of the question.
Ich würde es etwas anders formulieren.I wouldn't put it in quite those words.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich formuliere · du formulierst · er/sie/es formuliert

wir formulieren · ihr formuliert · sie/Sie formulieren

Präteritum

ich formulierte · du formuliertest · er/sie/es formulierte

wir formulierten · ihr formuliertet · sie/Sie formulierten

Perfekt

ich habe formuliert · du hast formuliert · er/sie/es hat formuliert

wir haben formuliert · ihr habt formuliert · sie/Sie haben formuliert

Plusquamperfekt

ich hatte formuliert · du hattest formuliert · er/sie/es hatte formuliert

wir hatten formuliert · ihr hattet formuliert · sie/Sie hatten formuliert

Futur I

ich werde formulieren · du wirst formulieren · er/sie/es wird formulieren

wir werden formulieren · ihr werdet formulieren · sie/Sie werden formulieren

Futur II

ich werde formuliert haben · du wirst formuliert haben · er/sie/es wird formuliert haben

wir werden formuliert haben · ihr werdet formuliert haben · sie/Sie werden formuliert haben