Meanings

  1. to set (to determine)

  2. to arrest, to put in prison

  3. to schedule

  4. transitivedefine; determine; fix; set

    Die Mitgliederversammlung kann durch Beschluss einen anderen Termin festsetzen.

  5. transitivearrest; detain; put (someone) away

    Vermummte Demonstranten wurden herausgezogen und festgesetzt.

  6. figurative · reflexivecollect; settle; stick

    Mach es sauber, bevor es sich festsetzt.

1 more meanings
  1. colloquial · reflexivesettle; entrench; occupy; squat

    „Der Landvermesser K. mußte zunächst danach streben, sich im Dorfe festzusetzen.“

Examples

GermanEnglish
Toms Anhörung ist auf den 20. Oktober festgesetzt.Tom's hearing is set for October 20th.
Sie setzten den Termin für die Reise fest.They determined the date for the trip.
3 more examples
Habt Ihr einen Termin für eure Hochzeit festgesetzt?Have you set a date for your wedding?
Haben Sie einen Termin für Ihre Hochzeit festgesetzt?Have you set a date for your wedding?
Die Firma hat dieses Jahr große Ziele festgesetzt.The company has fixed big goals this year.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich setze fest · du setzt fest · er/sie/es setzt fest

wir setzen fest · ihr setzt fest · sie/Sie setzen fest

Präteritum

ich setzte fest · du setztest fest · er/sie/es setzte fest

wir setzten fest · ihr setztet fest · sie/Sie setzten fest

Perfekt

ich habe festgesetzt · du hast festgesetzt · er/sie/es hat festgesetzt

wir haben festgesetzt · ihr habt festgesetzt · sie/Sie haben festgesetzt

Plusquamperfekt

ich hatte festgesetzt · du hattest festgesetzt · er/sie/es hatte festgesetzt

wir hatten festgesetzt · ihr hattet festgesetzt · sie/Sie hatten festgesetzt

Futur I

ich werde festsetzen · du wirst festsetzen · er/sie/es wird festsetzen

wir werden festsetzen · ihr werdet festsetzen · sie/Sie werden festsetzen

Futur II

ich werde festgesetzt haben · du wirst festgesetzt haben · er/sie/es wird festgesetzt haben

wir werden festgesetzt haben · ihr werdet festgesetzt haben · sie/Sie werden festgesetzt haben