WordWide
German

Meanings

  1. firm; compact; hard

  2. firm; fixed; rigid

  3. firm; steadfast

  4. colloquialof a long-term romantic relationship

    Ein One-Night-Stand ist mir genug, ich möchte gerade noch nichts Festes.A one-night stand is enough for me, I'm not looking for anything long-term right now.

  5. Austria · colloquial · derogatorygood, proper, big, large

    Man muss schon ein fester Trottel sein, um auf so etwas hereinzufallen.You'd have to be a proper idiot to fall for something like that.

  6. physicssolid

    Heute ist nun das Eis auf dem Teich fest.

2 more meanings

  1. fixed; permanent

    Wir haben einen festen Ort, wo wir uns immer treffen.

  2. stable; hard

    Holz ist ein sehr festes Material.

Examples

GermanEnglish
Tom saß auf einer einsamen Insel fest.Tom was marooned on a desert island.
Toms Auto steckt im Matsch fest.Tom's car is stuck in the mud.
8 more examples
Wasser wird fest, wenn es gefriert.Water becomes solid when it freezes.
Er hielt am ursprünglichen Plane fest.He stuck to the original plan.
Eine feste Arbeit ist besser als eine temporäre.A steady job is better than a temporary one.
Es steht noch nicht fest.It's not yet certain.
Tom schlief tief und fest.Tom was fast asleep.
Tom hat eine feste Arbeit.Tom has a steady job.
Ich stecke im Verkehr fest.I'm stuck in traffic.
Hast du eine feste Freundin?Do you have a girlfriend?