Meanings

  1. to stay away

  2. Dativ · intransitivebe absent; stay away

    US-Präsident Joe Biden hatte am Dienstag in einer Rede bei der Weltklimakonferenz in Glasgow scharfe Kritik an China und auch an Russland geäußert, da die Präsidenten beider Länder dem Gipfeltreffen fernblieben.

Examples

GermanEnglish
Es war schlau von euch, ihm fernzubleiben.It was wise of you to keep away from him.
Du kannst nicht einfach fernbleiben.You can't just stay away.
8 more examples
Bleib ihm fern!Stay away from him!
Bleib ihr fern!Stay away from her!
Bleiben Sie mir fern! Ich bin ansteckend.Keep away from me. I'm contagious.
Ich würde dazu raten, heute von Tom fernzubleiben.My advice would be to avoid Tom today.
Bleib schön von ihr fern!You stay away from her.
Kate blieb dem Meeting fern.Kate absented herself from the meeting.
Er blieb dem Unterricht fern.He was absent from class.
Tom nahm an, dass Maria der Feier fernbleiben würde.Tom assumed Mary wouldn't be at the party.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich bleibe fern · du bleibst fern · er/sie/es bleibt fern

wir bleiben fern · ihr bleibt fern · sie/Sie bleiben fern

Präteritum

ich blieb fern · du bliebst fern · er/sie/es blieb fern

wir blieben fern · ihr bliebt fern · sie/Sie blieben fern

Perfekt

ich bin ferngeblieben · du bist ferngeblieben · er/sie/es ist ferngeblieben

wir sind ferngeblieben · ihr seid ferngeblieben · sie/Sie sind ferngeblieben

Plusquamperfekt

ich war ferngeblieben · du warst ferngeblieben · er/sie/es war ferngeblieben

wir waren ferngeblieben · ihr wart ferngeblieben · sie/Sie waren ferngeblieben

Futur I

ich werde fernbleiben · du wirst fernbleiben · er/sie/es wird fernbleiben

wir werden fernbleiben · ihr werdet fernbleiben · sie/Sie werden fernbleiben

Futur II

ich werde ferngeblieben sein · du wirst ferngeblieben sein · er/sie/es wird ferngeblieben sein

wir werden ferngeblieben sein · ihr werdet ferngeblieben sein · sie/Sie werden ferngeblieben sein

Changed stem