Meanings

  1. fine (not rough, coarse, or thick)

    sehr feines Mehlvery fine flour

  2. archaicfine; very good; as it should be

    ein feiner Kerla fine young man

  3. refined; posh; fancy

    ein feines Restauranta fancy restaurant

  4. Dativ · reflexivetoo good (not willing to do something or associate with it because one thinks it beneath one)

    Er ist (sich) zu fein zum Abwaschen.He thinks himself too good for doing the dishes.

  5. physischdelicate; fine; good

    Dazu benötigen wir einen sehr feinen Draht.

  6. psychosozialpolite

    Sie hat ein feines Gespür für diese schwierigen Leute.

Examples

GermanEnglish
Er hat einen äußerst feinen Geruchssinn.He has an acute sense of smell.
Sie hat feine Gesichtszüge.She has fine features.
8 more examples
Er ist zu einem feinen jungen Mann herangewachsen.He grew up to be a fine youth.
Hunde haben einen feinen Geruchssinn.Dogs have a strong sense of smell.
Großbritannien ist ein Land der feinen Herren und der Pferderennen.Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.
Maria legte ihre zusammengefaltete Wäsche fein säuberlich in den Schrank.Mary put her folded washing neatly into the cupboard.
Jeder sagt, er ist ein feiner Mensch.Everybody says he's a nice person.
Dieser Stift hat eine sehr feine Spitze.This pen has a very fine point.
Tom ist ein fein gesitteter junger Mann.Tom is a well-mannered young man.
Feiner Rauch stieg aus dem Schornstein auf.A wisp of smoke rose from the chimney.