WordWide
German

Meanings

  1. to search (conduct an investigative search operation, usually for persons or stolen/illegal goods)

    Die Polizei fahndet nach den Verdächtigen / dem vermissten Mädchen / der Beute.Police are searching for the suspects / the missing girl / the booty.

  2. intransitiveto hunt for (somebody); to launch, spark a manhunt for (somebody); to search for (somebody, something); to try to trace (something)

    „Der Pöbel bekäm’ die Erlaubniß bald

  3. figurative · intransitiveto hunt for (something); to look for (somebody, something); to search for (somebody, something)

    „Da bekam ich die so oft gehörte Antwort, daß wir Psychoanalytiker auch dort nach unbewußten Gründen fahnden, wo solche überhaupt nicht existieren, usw.“

Examples

GermanEnglish
Wir fahnden nach einer Lösung des Problems.We're looking for a solution to the problem.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich fahnde · du fahndest · er/sie/es fahndet

wir fahnden · ihr fahndet · sie/Sie fahnden

Präteritum

ich fahndete · du fahndetest · er/sie/es fahndete

wir fahndeten · ihr fahndetet · sie/Sie fahndeten

Perfekt

ich habe gefahndet · du hast gefahndet · er/sie/es hat gefahndet

wir haben gefahndet · ihr habt gefahndet · sie/Sie haben gefahndet

Plusquamperfekt

ich hatte gefahndet · du hattest gefahndet · er/sie/es hatte gefahndet

wir hatten gefahndet · ihr hattet gefahndet · sie/Sie hatten gefahndet

Futur I

ich werde fahnden · du wirst fahnden · er/sie/es wird fahnden

wir werden fahnden · ihr werdet fahnden · sie/Sie werden fahnden

Futur II

ich werde gefahndet haben · du wirst gefahndet haben · er/sie/es wird gefahndet haben

wir werden gefahndet haben · ihr werdet gefahndet haben · sie/Sie werden gefahndet haben