WordWide
German

Meanings

  1. colloquial · irregularto talk about technical, professional or intellectual matters, often lengthily in a way that is fun for the participants but tedious for outsiders

    Schön, dass wir mal ein bisschen fachsimpeln konnten.Great that we had the chance to have a bit of shop talk.

  2. colloquialtalk shop

    „Wir wissen genau, dass wir mit Vater wunderbar über Eishockey fachsimpeln können, die „Grünen“ dagegen ein rotes Tuch für ihn sind.“

Examples

GermanEnglish
Fachsimpeln kannst du mit jemand anderem!Talk shop to someone else.
Lass uns ein bisschen fachsimpeln.Let's talk shop for a while.
1 more examples
Zwei Ärzte fachsimpelten miteinander.Two doctors were talking shop.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich fachsimple / fachsimpele / fachsimpel · du fachsimpelst · er/sie/es fachsimpelt

wir fachsimpeln · ihr fachsimpelt · sie/Sie fachsimpeln

Präteritum

ich fachsimpelte · du fachsimpeltest · er/sie/es fachsimpelte

wir fachsimpelten · ihr fachsimpeltet · sie/Sie fachsimpelten

Perfekt

ich habe gefachsimpelt / habe fachgesimpelt · du hast gefachsimpelt / hast fachgesimpelt · er/sie/es hat gefachsimpelt / hat fachgesimpelt

wir haben gefachsimpelt / haben fachgesimpelt · ihr habt gefachsimpelt / habt fachgesimpelt · sie/Sie haben gefachsimpelt / haben fachgesimpelt

Plusquamperfekt

ich hatte gefachsimpelt / hatte fachgesimpelt · du hattest gefachsimpelt / hattest fachgesimpelt · er/sie/es hatte gefachsimpelt / hatte fachgesimpelt

wir hatten gefachsimpelt / hatten fachgesimpelt · ihr hattet gefachsimpelt / hattet fachgesimpelt · sie/Sie hatten gefachsimpelt / hatten fachgesimpelt

Futur I

ich werde fachsimpeln · du wirst fachsimpeln · er/sie/es wird fachsimpeln

wir werden fachsimpeln · ihr werdet fachsimpeln · sie/Sie werden fachsimpeln

Futur II

ich werde gefachsimpelt haben / werde fachgesimpelt haben · du wirst gefachsimpelt haben / wirst fachgesimpelt haben · er/sie/es wird gefachsimpelt haben / wird fachgesimpelt haben

wir werden gefachsimpelt haben / werden fachgesimpelt haben · ihr werdet gefachsimpelt haben / werdet fachgesimpelt haben · sie/Sie werden gefachsimpelt haben / werden fachgesimpelt haben