GermanEnglish
Die beiden scheinen wie füreinander gemacht.It seems those two are made for each other.
Ihr seid wie füreinander geschaffen!You guys are perfect for each other.
8 more examples
Die sind füreinander gemacht.They're made for each other.
Wir sind füreinander bestimmt.We're meant for each other.
Wir waren füreinander bestimmt.We were meant for each other.
Es war offensichtlich, dass Tom und Maria starke Gefühle füreinander hegten.It was obvious Tom and Mary had strong feelings for each other.
Das junge Paar schien wie füreinander bestimmt.The young couple were deeply devoted to each other.
Tom und Maria hatten starke Gefühle füreinander.Tom and Mary had strong feelings for each other.
Du und Tom seid füreinander geschaffen.You and Tom are made for each other.
Die haben also nichts füreinander übrig?So there's no love lost between them, then?