Meanings

  1. to reciprocate, return, to react with something analogous

    Feuer erwidern!Return fire!

  2. to answer, reply

    Ich erwiderte, dass es mir eine Ehre sei.I replied that it was an honour for me.

  3. to object, retort, to express an opposing view

    Nach dieser Darlegung konnte er nichts mehr erwidern.After this argumentation he had nothing to retort.

Examples

GermanEnglish
Sie biss sich auf die Lippen und erwiderte nichts.She bit her lip and didn't reply.
Der Mann, den ich liebte, erwiderte meine Gefühle nicht.The man I loved didn't feel the same way.
8 more examples
Tom wusste nicht, was er erwidern sollte.Tom found nothing to say in return.
Sie erwiderte ihr Lächeln.She smiled back at her.
Ich weiß nicht, was ich erwidern soll.I don't know what to answer.
Schmidt erwiderte, es tue ihm leid.Smith replied that he was sorry.
Er erwiderte, er könne kein Französisch.He answered that he knew no French.
Ich erwiderte, dass ich keine Eltern mehr hätte.I replied that I didn't have parents any more.
Er war fassungslos und wusste nichts zu erwidern.He was stunned and didn't know how to answer.
Er erwiderte meinen Gruß durch Anheben seinen Hutes.He acknowledged me by lifting his hat.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich erwidre / erwidere / erwider · du erwiderst · er/sie/es erwidert

wir erwidern · ihr erwidert · sie/Sie erwidern

Präteritum

ich erwiderte · du erwidertest · er/sie/es erwiderte

wir erwiderten · ihr erwidertet · sie/Sie erwiderten

Perfekt

ich habe erwidert · du hast erwidert · er/sie/es hat erwidert

wir haben erwidert · ihr habt erwidert · sie/Sie haben erwidert

Plusquamperfekt

ich hatte erwidert · du hattest erwidert · er/sie/es hatte erwidert

wir hatten erwidert · ihr hattet erwidert · sie/Sie hatten erwidert

Futur I

ich werde erwidern · du wirst erwidern · er/sie/es wird erwidern

wir werden erwidern · ihr werdet erwidern · sie/Sie werden erwidern

Futur II

ich werde erwidert haben · du wirst erwidert haben · er/sie/es wird erwidert haben

wir werden erwidert haben · ihr werdet erwidert haben · sie/Sie werden erwidert haben