WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto awake, to arouse

    Dies wird seine Neugierde erwecken.This will arouse his curiosity.

  2. transitivearouse; awaken; wake up

    Dein Geschrei kann ja Tote erwecken.

  3. figurative · transitivearouse; evoke

    Er hat damit nur falsche Hoffnungen erweckt.

Examples

GermanEnglish
Tom will die Dinosaurier wieder zum Leben erwecken.Tom wants to bring dinosaurs back to life.
Der Krieg erweckt das Tier im Menschen.War arouses the animal in man.
8 more examples
Die Musik erweckt Erinnerungen an vergangene Zeiten.The music evokes memories of an earlier time.
Tom erweckte keinen guten ersten Eindruck.Tom didn't make a good first impression.
Du erweckst nicht den Eindruck, krank zu sein.It doesn't look like you're sick.
Tom erweckte den Eindruck, auf etwas zu warten.Tom seemed to be expecting something.
Sie erweckten den Eindruck, es ernst zu meinen.They sounded like they meant it.
Tom erweckt den Eindruck, nicht hiersein zu wollen.Tom looks like he doesn't want to be here.
Schwarzweißfilme erwecken ein Gefühl der Nostalgie.Black and white films evoke a sense of nostalgia.
Sein Bericht erweckt nicht den Eindruck, wahr zu sein.His report does not sound true.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich erwecke · du erweckst · er/sie/es erweckt

wir erwecken · ihr erweckt · sie/Sie erwecken

Präteritum

ich erweckte · du erwecktest · er/sie/es erweckte

wir erweckten · ihr erwecktet · sie/Sie erweckten

Perfekt

ich habe erweckt · du hast erweckt · er/sie/es hat erweckt

wir haben erweckt · ihr habt erweckt · sie/Sie haben erweckt

Plusquamperfekt

ich hatte erweckt · du hattest erweckt · er/sie/es hatte erweckt

wir hatten erweckt · ihr hattet erweckt · sie/Sie hatten erweckt

Futur I

ich werde erwecken · du wirst erwecken · er/sie/es wird erwecken

wir werden erwecken · ihr werdet erwecken · sie/Sie werden erwecken

Futur II

ich werde erweckt haben · du wirst erweckt haben · er/sie/es wird erweckt haben

wir werden erweckt haben · ihr werdet erweckt haben · sie/Sie werden erweckt haben